< #テレビが絶対に報道しないニュース >【韓国】歌詞に日本語使用で「韓国の公共放送KBS」が14曲を放送禁止判定 ~ネットの反応「ほとんどのな日本人は此の真実を知らないんだろうな」「これが逆だったら、ヘイトだ差別だと言うんだろ?」


< #テレビが絶対に報道しないニュース >【韓国】歌詞に日本語使用で「韓国の公共放送KBS」が14曲を放送禁止判定 ~ネットの反応「ほとんどのな日本人は此の真実を知らないんだろうな」「これが逆だったら、ヘイトだ差別だと言うんだろ?」

2017年9月27日、K POPグループ「Block B」のメンバーP.Oのソロデビュー曲が、韓国の公共放送KBSで放送禁止対象となった。歌詞に日本語が使われたことが原因という。韓国・OSENなどが伝えた。

KBSが27日公開した歌謡審議結果によると、同日発売のP.Oのソロデビューシングル「MEN’z NIGHT」が同局での放送不適格判定を受けた。この曲はP.O自身がプロデュースにも携わったとして注目されていたが、歌詞にある「ピカポンチョク」の語が「日本語式の表現」と判断され制裁対象となってしまったという。

「ピカポンチョク」とは日本語の擬態語「ぴかぴか」と、同義の韓国語「ポンチョク」を組み合わせた造語だ。過去には韓国のガールズグループ「CRAYON POP」の曲にも使われており、この曲も2014年4月にKBSから放送禁止の判定を受けていた。

今回のKBSの審議では、このほかラッパーCrucial Starの新曲「夜食」に日本語式表現が使われているとされるなど、全14曲が放送不適格判定を受けた。「夜食」で問題となったのは、「タットリタン」という鶏肉を使った韓国ではごく一般的な料理名。「トリ」の部分が日本語の「鶏」からきているとの説がある。

この報道に韓国のネットユーザーからコメントが寄せられているが、

「本当にどうでもいいことにけちをつけるんだね」
「いつの時代の話だよ?発売前からまったく頭に来た」
「テレビでは普段からあんなに英語を使ってるくせに、日本語一つ使ったからって不適格とはひどい」

など、KBSの判断に怒る声ばかりが目立つ。

また、「頭が『ピカポンチョク』だとか昔からかわれた思い出でもあるのかな?」と、その背景を推測するものや、「『ピカポンチョク』が日本語だったなんて今の今まで知らなかった」との告白も寄せられている。

2017年9月28日(木) 13時50分
http://www.recordchina.co.jp/b191949-s0-c70.html

管理人
ネットの反応
名無し
日本語使うだけで放送禁止とは。史上最悪のヘイトだな
名無し
ほとんどのな日本人は此の真実を知らないんだろうな
名無し
日本語が禁止の国と仲良くしようとしてる日本
名無し
そもそも今の言語体系が日本の学者が整理したものだから言語自体使うのが間違いとなるのだが
名無し
大統領は使用禁止な
名無し
一方日本のNHKは韓国のファンタジー時代劇を大量に放送w
名無し
なぜ日本語を使うと放送禁止なんだ?w
だれか説明してくれよw
その一方で仲良く文化交流しろとかW
反日は一部だけとかw
マジでうざいよこの国は。
名無し
日本語が放送禁止って凄いな
日本でハングル禁止にしたらヘイトだ差別だって大騒ぎするだろこいつら
名無し
日本語を放送に乗せる事を禁止するキチガイ反日国家
こんな酷い民族差別的な扱いされてるのに、事実をまったく伝えない日本の屑マスゴミ
名無し
こんなことしながら、その一方で、臆面も無く日本に擦り寄って来るんだから、もう・・・・
名無し
頼むから日本人を入国禁止にしてくれ!
敵国の人間だぞ、韓国国内に悪影響を及すぞ?
名無し
こんなんで、なぜ日本人に旅行に来てくれというのかw
アホめwww

クリックのご支援何卒宜しくお願いします。
↓↓↓↓↓

政治ランキング

にほんブログ村 ニュースブログへ


8 件のコメント

  • 日本に出稼ぎする為にと、覚えたくもない日本語必死に覚えて
    御国の為にと外貨獲得や観光客の誘致等々で頑張ってきた挙句がこんな仕打ちとか…
    K-POPクソドル共ざまぁwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

  • 相互主義で日本もこれやろうぜ。
    とりあえず駅とかの愚民文字表記、あれ全部消せ。視界に入るだけで不快や。

  • 日本じゃ逆だな
    韓国語の歌を愛さないとヘイト。わさびの量が多いとテロだからな
     
    これで韓国には反日なんてないし、日本人みたいに差別もしないとか、マスゴミ・反差別・左翼が言ってんだぞ
    笑えるな。馬鹿にする意味の笑いだけどな

    • 同じ土俵に立ちたくないからワサビテロはダメだと思うけどな笑
      向こうがどうであろうと日本人は間違ったことを正して堂々としていればいいだけ

      • ワサビの量が多いとなぜテロなのか
        こっちは韓国人に靖国神社爆破されても、爆発音事件扱いで、テロ扱いすらされないのに
        日本人は酷い差別を受けているのに、同じ土俵だとか例えられることすら、不愉快

  • 所詮朝鮮人ですからw
    寒流信者のおバカさんたちにこの事実を教えてあげて一人でも目を覚まさせてあげて下さい。

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。

    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)